8.65°S 116.32°E · LOMBOK, ID
Остров, изолированный от внешнего мира, где доминирует исламская культура. Цены, локации и контакты — из моего опыта жизни там. Цены указаны в рублях в месяц, если не сказано иначе. An island cut off from the outside world, where Islamic culture dominates. Prices, places and contacts come from my own time living there.
Это остров, изолированный от внешнего мира, где доминирует исключительно исламская культура: порядочность и благонравие, чистота и мягкость сердец.
Что касается истины — в основе на острове суфизм, но при этом достаточно мечетей и джамаатов Ахлю Сунна.
Остров окружён океаном, доступ к нему открыт круглые сутки. Цены на бытовые товары и услуги низкие, инфраструктура развитая, красивых мест очень много, а кафе и рестораны очень дешёвые.
An island cut off from the outside world, where Islamic culture dominates entirely: decency and good character, purity and softness of hearts.
As for creed, Sufism prevails on the island, but there are enough Ahl as-Sunnah mosques and communities.
The island is surrounded by the ocean, open around the clock. Everyday goods and services are cheap, the infrastructure is developed, and there are a great many beautiful places.
Порядок действий зависит от того, насколько долго вы собираетесь остаться. Ниже — путь, которым шёл я, и другие варианты, которые знаю.
Оформляется прямо по прилёте: 30 $ на месяц. Затем, не выезжая из страны, её можно продлить ещё на месяц — снова за 30 $. Это обычная въездная виза.
Дальше нужно выехать из страны и сделать визу C1 на 6 месяцев. Продлевать её нужно уже внутри страны, каждые два месяца, оплачивая госпошлину 1 000 000 рупий — это примерно 60 долларов.
Чтобы её получить, приложите документы о доходе и о наличии средств.
Выехать за новой визой обычно едут в Малайзию — это ближайший удобный вариант. Перелёт раз в полгода стоит заранее заложить в расходы.
Есть и другие способы оформления, и они серьёзнее временных виз:
раздел дополняется: подробности по студенческой визе и открытию фирмы
What you do depends on how long you plan to stay. Below is the route I took, plus the other options I know.
Visa on arrival — issued at the airport, $30 for one month, extendable for another month without leaving the country, again for $30.
C1 visa — after that you leave the country and obtain a six-month C1. It is renewed inside Indonesia every two months against a state fee of IDR 1,000,000 (about $60), and requires documents proving income and available funds. People usually fly to Malaysia for the new visa, so budget for that trip twice a year.
Other routes, more solid than temporary visas: a student visa (the best of them, in my view), opening a company, or the digital nomad visa ($750, valid for a year and renewed annually — the calmest option if you work remotely and plan to stay).
Аэропорт Ломбока находится в городе Прая — Lombok International (LOP). Прямых рейсов из России нет, летят с пересадками.
Москва → Хайкоу → Куала-Лумпур → Прая.
Билет обошёлся в 43 710 рублей.
До Матарама или Сенггиги — на такси через приложение Gojek. Оно же пригодится потом каждый день: это местный аналог такси и доставки.
Обычно летят через Джакарту (CGK), Куала-Лумпур или Сингапур. С Бали до Ломбока — короткий перелёт или паром.
Lombok's airport is in the town of Praya — Lombok International (LOP). There are no direct flights from Russia; you connect on the way.
My route: Moscow → Haikou → Kuala Lumpur → Praya. The ticket cost 43,710 RUB.
Other options: connections through Jakarta, Kuala Lumpur or Singapore; from Bali it is a short flight or a ferry.
From the airport to Mataram or Senggigi take a taxi through the Gojek app — you will use it daily afterwards.
Заметно дешевле Бали. Жильё здесь — это чаще всего дом в жилом комплексе со своей территорией, а не квартира.
| Что | Цена | Подробности |
|---|---|---|
| Дом в комплексе, Матарам | от 20 000 ₽ в месяц | две спальни, кухня, свой внутренний двор |
| Дом в комплексе подороже | от 30 000 ₽ в месяц | тоже со своей территорией |
| Покупка дома в собственность | 2 500 000 – 4 000 000 ₽ | разово |
Снять жильё можно через Airbnb или Booking, но лучше обращаться к местным приложениям или к надёжным людям. Например, к Аманде: +62 812 3779 2747 (WhatsApp).
Второй путь — приехать, остановиться в отеле и самому объехать жилые комплексы. На домах висят объявления, а на въезде охрана поделится контактами собственников. Так вы своими глазами видите, что берёте.
За городом, в Сенггиги, есть комплекс «Бали Пеланги» — там живут братья Ахлю Сунна, и рядом мечеть, где почти все имамы Ахлю Сунна.
Новый такой же скутер стоит 185 000 ₽ — если остаётесь надолго, покупка окупается за полтора года.
Much cheaper than Bali. Housing here usually means a house in a gated complex with its own yard rather than a flat.
Prices: a house in a Mataram complex from 20,000 RUB a month (two bedrooms, kitchen, private yard); a better complex from 30,000; buying a house outright costs 2,500,000–4,000,000 RUB.
Where to look: Airbnb and Booking work, but local apps and trusted people are better — for example Amanda, +62 812 3779 2747 on WhatsApp. You can also come, stay in a hotel and drive around the complexes yourself: houses carry notices, and the guards at the gate will share owners' contacts. In Senggigi there is the "Bali Pelangi" complex, home to Ahl as-Sunnah brothers, with a mosque nearby.
Monthly living costs: utilities 2,000 RUB, phone 400 RUB, gym 2,000 RUB, scooter rental 10,000 RUB (a two-seat Yamaha N-MAX 150). A new one costs 185,000 RUB.
Местные рынки очень дешёвые: овощи, фрукты, рыба. Супермаркеты — Transmart, Hypermart, местные минимаркеты Indomaret и Alfamart. Большинство еды халяль, но маркировку проверяйте.
16 000 ₽ в месяц — полный набор, от чистой воды до домашнего мяса.
Кафе и рестораны на острове очень дешёвые, так что питаться вне дома здесь не роскошь.
Local markets are very cheap for vegetables, fruit and fish. Supermarkets: Transmart, Hypermart, and the Indomaret and Alfamart minimarkets. Most food is halal — check the labels.
Groceries cost about 16,000 RUB a month — a full basket, from clean water to home-raised meat. Cafés and restaurants are very cheap, so eating out is not a luxury here.
Самая практичная медицина — госпиталь Siloam в Матараме. Туда стоит ехать, если случай серьёзный.
Если вопрос лёгкого характера, подойдут обычные клиники: они здесь дешёвые. Анализы тоже недорогие — например, в клинике Prodia.
Из России я советую привезти: оливковое масло, цитрамон, парацетамол, йод, зелёнку. Если есть — эфирные масла или масло чайного дерева.
Where to go: the most practical option is Siloam Hospital in Mataram for anything serious. For minor matters the ordinary clinics are cheap, and so are lab tests — Prodia, for example.
Bring with you: olive oil, paracetamol, iodine, antiseptic, and essential oils or tea tree oil if you have them.
Все места ниже — ссылки на карты. Нажмите, и точка откроется вместе с маршрутом от вас.
Every place below is a map link — tap it and the point opens with directions.
Mosques and community: Bali Pelangi residential complex, home to Ahl as-Sunnah brothers with a mosque nearby; Aisha Mosque in central Mataram.
Housing: a complex in Mataram from 20,000 RUB a month and another one from 30,000 — the guards or the notices on the houses will give you owners' contacts.
Paperwork and money: immigration office, money exchange.
Shopping and food: Epicentrum Mall, a good grocery store with cafés upstairs, a restaurant with a view and a café up in the hills.
Sport: World Strongest, men only, next to Epicentrum Mall; Phoenix for women, next to Bali Pelangi.
Ocean and nature: beach access through a hotel — free entry; the way to the volcano, with a hotel to stay at; Mount Rinjani, waterfalls and the southern beaches.
Самое оптимальное решение для острова. Расходы здесь низкие, а доход в валюте позволяет жить свободно.
Основные направления те же: помощь в оформлении виз, помощь в субаренде жилья, туризм, обучение и местный бытовой сервис.
Подробный разбор этих направлений — в разделе «Идеи заработка» на странице Медины: там я расписал их по группам, и на Ломбоке работает то же самое.
Remote work is the best option here: costs are low and income in foreign currency goes a long way.
Everything else is the same as in Medina: helping with visas, subletting housing, tourism, teaching and local everyday services. The Medina page breaks these down in detail — the same applies on Lombok.